最佳回答

“为什么会变成这样英语翻译”中国驻南非使馆提醒侨商侨企严为什么会变成这样英语翻译格依法合规经营

　　北京8月29日电 据中国驻南非使馆微信公众号消息，据当地媒体报道，近期南非执法部门加大商铺企业依法合规经营检查力度，多次组织联合执法。德班、约翰内斯堡等地侨商聚集区被突击检查，有关执法行动还将持续展开。中国驻南非使馆提醒侨商侨企严格遵守当地法律法规，确保依法合规经营，否则可能面临被罚款、罚没商品甚至拘押、遣返等后果。

　　一、确保经营活动和制售商品合法合规。依法办理经营许可手续，按照法定范围开展经营活动。切勿制售假冒伪劣和违规商品，及时清理过期、变质食品。

　　二、遵守当地移民、就业等法律法规。加强对雇佣员工身份合法性审查，避免雇佣无工作资格人员，保障员工合法权益。妥存各类身份证明材料，随身携带必要身份证件，切勿开展与签证类型不符的活动，避免因非法居留、非法经营、非法务工等受到查处。

　　三、建立完善内部监督管理机制。了解掌握南法律法规有关规定，关注南执法部门开展检查情况。定期组织依法合规经营自查，确保自身务工、就业资格和制售商品、雇佣员工等状况合法合规。

　　四、积极配合南执法部门检查，如遇不公正对待理性冷静处理，妥善收集证据以便事后依法维权。

　　南非报警电话：

　　10111

　　南非急救电话：

　　999或082911

　　外交部全球领事保护

　　与服务应急热线：

　　0086-10-12308

　　或0086-10-65612308

　　中国驻南非使馆

　　领保协助电话：

　　0027-104925583

　　中国驻约翰内斯堡总领馆

　　领保协助电话：

　　0027-104986234

　　中国驻开普敦总领馆

　　领保协助电话：

　　0027-216747668

　　中国驻德班总领馆

　　领保协助电话：

　　0027-761742938

　　南非华人警民合作中心电话：

　　0027-11-6229515、6228286(完)